Los hechos ocurrieron en la noche del 14 de abril en la discoteca 'Cambalache', situada en la calle Hilarión Eslava. Un grupo de amigos se encontraba en el local y uno de ellos se acercó a la barra a pedir un vaso de agua. Sin embargo, junto a la barra se encontraban varios 'bakaladeros' que comenzaron sin más a meterse con los muchachos.

La discusión fue subiendo de tono y en un momento dado uno de os jóvenes recibió una patada en los genitales. Trasladado al Hospital Clínico San Carlos, el muchacho tuvo que ser intervenido quirúrgicamente para extirparle un testículo.

El detenido, José Daniel M.G., no tiene antecedentes policiales y vive en la zona del distrito de Chamartín. A última hora de la tarde de ayer se entregó voluntariamente en la comisaría de Tetuán al saber que le estaban buscando, aunque se ha negado a declarar.